LIEF／nuunuudadada 三橋妙子

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2024  SEPTEMBER EXHIBITION －LIFE－

9.4 wed ～15 sun

closed  9/6, 11
open   11:00～17:00
last day  11:00～16：00

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＊＝

作家紹介の三人目は、2021年以来、念願叶って再びご出展いただきます、三橋妙子さんです。

県内では「三条クラフトフェア」で出会われた方もたくさんおられると思います。
今年は出展されなかったので、お待ちくださっている方も多いのでは。

妙子さんは初日と二日目、ストール作家のOvejita（オベヒータ）やざわしのぶさんとともに、在廊の予定です。

ファンの方も、初めての方も、キュートなお二人に会いに、ぜひお越しください💐


❖シロツメ舎のタナカマミさんの在廊は、今のところ最終日の9/15のみですが、
追加の在廊予定が決まりました際にはお知らせいたします。

nuunuudadada  三橋妙子

洋服／山梨県　
Instagram＠nuunuudadada　　

在廊日　9/4・5 

2度目のたびのそら屋さんにお世話になります

9月だから秋のはずですが

今年は思いっきり残暑の9月になりそうで

着る物を仕事にしている身としては悩ましいところです

着る事も一つの自己表現で　

自分の体が喜ぶお気に入りを

見つけに来て下さーい

たくさんの出会いとご縁が

あります様に

まだまだ残暑が続きそうな9月上旬。

秋ものと併せて、軽やかなブラウスやパンツなど、
狭間の季節に活躍するアイテムもご用意いただけそうです。

着ればウキウキ。
纏えばウキウキ。

そっと忍ばせてもウキウキするような✨

三人それぞれの手仕事をおたのしみいただきたい展覧会です。

夏の終わり、秋の始まり。
どうぞお出かけください。

《LIFE》

🌼nuunuudadada 三橋妙子／ 洋服（山梨県）9/4・5 ＠nuunuudadada
🌼Ovejita やざわしのぶ ／ ストール（千葉県）9/4・5 @ovejita_fieltro

🌼シロツメ舎 タナカマミ ／ ガラスビーズ装身具、コモノ（新潟市）9/15 他 ＠shirothume

◆表記は、ブランド名・作家名／ 出展内容（居住地）在廊予定日 @Instagram

【同時開催】喫茶室特別展示

《 中村玄コレクション展　ー 有元利夫  再発見 ー 》

◆有元利夫の版画とともに、県内在住の6名の作家による有元オマージュ作品を展示します。

ご案内は別途アップいたします。こちらもどうぞおたのしみに💐

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＊＝

🏠会場
maison de たびのそら屋
長岡市呉服町2丁目1-5
0258（77）2981

🚗斜め向かいに専用駐車場がございます。ご不明の際はお尋ねください。

🎁お支払いは現金もしくは会期中のお振込みのみです。

☕会期中は喫茶室を営業しています。ゆっくりとお過ごしください。

🌈Instagram＠tabino_soraya   

　　

LIFE／Ovejita（オベヒータ）やざわしのぶ

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2024  SEPTEMBER EXHIBITION －LIFE－

9.4 wed ～15 sun

closed  9/6, 11
open   11:00～17:00
last day  11:00～16：00

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＊＝

作家紹介お二人目は、わくわくするようなストール（マキモノ）を手掛ける
Ovejita（オベヒータ）／  やざわしのぶさん。

このたび、三橋妙子さんのご縁で、千葉県から初めてご出展くださいます。

初日と二日目は妙子さんと共に遠路来越、在廊してくださる予定です。
平日ではありますが、ご都合のつく皆様、ぜひお越しください💐

Ovejita  やざわしのぶ

ストール／千葉県

Instagram＠ovejita_fieltro
ブログ「ドコカ遠くと日々のアシモト」https://ovejita.exblog.jp/

在廊日  9/4・5

自分らしくて嬉しい気分。

マキモノひとつで

そんな気持ちになっていただけたらなぁ

という想いで制作しています。

羊毛からつくるハンドメイドフェルトから始め、

ニードルパンチに出会い

布に描くようにつくっています。

リズムや調和を感じられる

そんな絵を仕上げるような気持ちで

一枚一枚制作しています。

この頃はフリーモーションステッチを始め、

ミシンで描く線も取り入れました。

羽織ったり、ぐるぐる巻いたり。

アレンジも楽しめます。

装いのイロドリになって、

楽しく嬉しい気持ちも一緒に

纏っていただけましたら幸いです。

Ovejita （オベヒータ）やざわしのぶ

ウールガーゼや、リネン、リネンウールなどに、鳥や植物の模様が、
ステッチやフェルト、アップリケなどで自在に描かれた 
Ovejita（オベヒータ）やざわしのぶさんのストール。

かわいらしさだけではない、奥行きや躍動のケハイを感じるのは、

植物そのものへのあこがれや、植物やイキモノのいる空間、、、

葉っぱ一枚の何か、とか、その場の雰囲気みたいな。。。

そういうことを描きたいなぁ。と

いつも思っています。

そんな思いが込められているからかもしれません。

ブランド名の「Ovejita／オベヒータ」は、スペイン語で「小さなひつじちゃん」を意味します。

羊毛フェルトにハマったのが始まりだったことと、ものづくりの原点は「旅」がきっかけで、

旅先（中南米）で拙いカタコトスペイン語を話したりしていたのもあって、

その響きが気に入っておりスペイン語で名付けました。

とのこと。中南米ですか！ 私には未知の地です🌵✨

三橋妙子さんも人生を通して相当な旅のお方なのですが、
やざわしのぶさんも、かなりの旅人でいらっしゃるご様子です。

ブログには掲載されている今年の出展スケジュールを見ると ⇒★
地元千葉県内の他、山口、東京、群馬、愛知は知多半島の先端、長岡、長野は飯縄、浜松と…　
遠方の会場にも赴いて在廊されていることに驚きます。

移動すること（知らない土地に行くことは特に！）とっても好き。

というしのぶさん。

新潟県は通過したことはあるものの、滞在するのは初めてとのこと。

ようこそようこそ💐


よい旅路でありますように。
お客様にもうれしい出会いになりますように。

お待ちしています🌈😊

LIFE／シロツメ舎 タナカマミ

残暑お見舞い申し上げます。
皆様、いかがお過ごしでしょうか。

会期が近づいてまいりました。
出展者3名のメッセージを順次ご紹介いたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

2024  SEPTEMBER EXHIBITION －LIFE－

9.4 wed ～15 sun

closed  9/6, 11
open   11:00～17:00
last day  11:00～16：00

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＊＝

シロツメ舎 タナカマミ  

ガラスビーズ装身具、コモノ ／ 新潟市
Instagram＠shirothume

在廊日  9/15   

 

大人の女性がキュンとときめくモノづくりをしています。

自分自身が使いたい、可愛くて、綺麗で、気分の上がるものを作ってきた結果、
バッグからアクセサリー、布コモノまで、いろいろなアイテムを手掛けるようになりました。

今はそれを欲しいと思ってくださるお客様のために作り続けています。

大人になると、心ときめくものに巡り会うことが少なくなりますが、
女子はいつまでも素敵なものにキュンとしたい気持ちを持っているのではないかなと…

特に芸術的だったり技術的に難しいモノづくりをしているわけではないのですが、
気に入っていただけるものがあればうれしいです。

掲載画像はガラスビーズのお品のみですが、

布小物などもあれこれご出展いただけると思います。

シロツメ舎さんは、日頃は新潟市沼垂（ぬったり）で営むお店（土曜のみ営業）の他、
新発田市のセレクトショップ・seats さんのほか、三条御坊市にご出展。
長岡市では初出展となります。界隈のファンの皆様、どうぞお見逃しなく✨

出展者

🌼nuunuudadada 三橋妙子／ 洋服（山梨県）9/4・5 ＠

nuunuudadada

🌼Ovejita やざわしのぶ ／ ストール（千葉県）9/4・5 @

ovejita_fieltro

🌼シロツメ舎 タナカマミ ／ ガラスビーズ装身具、コモノ（新潟市）9/15 他 ＠

shirothume

◆表記は、ブランド名・作家名／ 出展内容（居住地）在廊予定日 @Instagram

今日は台風の影響か随分気温が上がっていますが、
お盆が過ぎて朝晩の空気が変わったのを感じたり、夕焼けのうつくしさに見惚れたり、
庭の様子にも季節のうつろいを感じます。


思いがけない出来事に翻弄されたりもしていますが、

どれもこれも「LIFE」。

おおきな巡りの中の、かけがえのないひとこま。。。

そんなふうに思えるのは、9月の展覧会イメージのおかげでもあります。


《LIEF》　日常の愛おしさが増すような手仕事の品々が集います。


会期中の喫茶室では、特別展示として昨年12月以来再びの「中村玄コレクション」より
有元利夫の版画と共に県内在住6名の作家のオマージュ作品を展示販売いたします。
（ご案内は別途）

夏の終わり、トキメキの充電に、どうぞお出かけください💐

【次回】9月の展覧会《LIFE》

たびのそら屋は、8月は夏季休廊いたします。
次回展覧会は9月4日より、服飾の三人展です。

2024  SEPTEMBER EXHIBITION －LIFE－

9.4 wed ～15 sun

closed 9/6,11
open 11:00～17:00
last day 11:00～16：00

🌼nuunuudadada 三橋妙子／ 洋服（山梨県）9/4・5 ＠

nuunuudadada

🌼Ovejita やざわしのぶ ／ ストール（千葉県）9/4・5 @

ovejita_fieltro

🌼シロツメ舎 タナカマミ ／ ガラスビーズ装身具、コモノ（新潟市）9/15 他 ＠

shirothume

◆表記は、ブランド名・作家名／ 出展内容（居住地）在廊予定日 @Instagram

【 LIFE 】

生命であり、人生であり、暮らし。 

出展者のおひとり、シロツメ舎のマミさんと話していた折、

製作時は何を考えていますか？
ルンルン、ふんふん、、、擬音のような気持ちは湧きますか？　とお尋ねしたところ、

「日々が製作で、製作が生活なので、素敵な感じは一切なくて、テレビを見ながらだったりします」と、

そして「できることならずっと作っていたいです！」とおっしゃって、


なんというか、、とてもうれしくなったのです。

そういう気持ちや暮らしの中から生まれてくるお品であることが。

そしてそれは、三橋妙子さんや、Ovejita（オベヒータ）のやざわしのぶさん、

そしてこれまでたびのそら屋で展示してくださった、コツコツと手仕事を続ける作家の皆様も、
同様なのではないか、と思いを馳せました。

好きなことを生業にするということは、暮らし全体が好きなことで占められていくこと。

私自身もシゴトと趣味と生活が分かちがたい暮らしをしており、

その中には悩みも、不得手なことも、含まれているのですが、

総じて、生きたい人生のためのこと。

「 It's My Life 」　by．Bon Jovi 

作家にとって 「It's My Life」  ともいえる品々が、

お客様の日々の暮らしや人生（LIFE）を彩る、あるいは寄り添うものになる、

そんな出会いがありますように、

そのような願いを込めた展覧会タイトル、《LIFE》です。

シロツメ舎さんからは、残暑の季節にもぴったりなガラスビーズのアクセサリーを中心に、
乙女ごころをくすぐる布小物を。

三橋妙子さんのお洋服と、やざわしのぶさんのトリや花のモチーフを施した巻物は、
着ること、身にまとうことのうれしさが溢れる品々です。


狭間の季節とあって、素材は様々なものをご用意してくださるのではないかと思いますが、
来たる秋のたのしみを、見つけていただけたらと思います。

まずは皆様の健康無事を祈念して

夏の終わり、秋のはじまり

また元気にお目にかかれますように

よい夏をお過ごしください