2021年11月25日木曜日

次回展覧会のご案内「g i f t」

2021/12/6(mon)~19(sun)

2021 DECEMBER EXHIBITION
    ー g i f t ー

OPEN   11:00~17:00 ※最終日は16時まで
CLOSED 12/9(thu)・15(wed)





《 出展作家 》

◆ momoco / 絵と言葉・絵付け招き猫・雑貨 
Instagram @mocomocogungun
Instagram @momococco888

山口達己 / アクリル画・カレンダー・ポストカード
HP https://www.yamaguchitatsumi.com/
ブログ「のら野良」https://touchme.hatenablog.com/


近藤 綾 / ガラスのボタン・うつわ
Instagram @ayaayita_glass
Instagram @ayakondo_glass


村越日生子(長岡造形大学4年)/ ガラス作品
Instagram @ichi_hinako


《 特別企画 》

◆移動本屋 ブックスはせがわ / 本など
Instagram @bookshasegawa


はせがわさんの書籍コーナーは、
会期中の12/6~12は「サンタ・プロジェク長岡2021」(12/1~12)に参加します。

クリスマスを病院で過ごす子どもたちやフードバンク長岡で支援するひとり親家庭の子どもたちへ、本を贈る取り組みです。詳細は下記をご参照ください。

★ながおか市民協同センターサイトでのご紹介 
https://nkyod.org/event-list/296374

★昨年、プライベートブログに書いた記事 (2020/12/7)
https://tabisora5.blogspot.com/2020/12/1210.html




2021年を締めくくる展覧会は、アートとクラフト、両方の要素を持つ作家3名と、
卒業後を模索する大学4年生1名、そして移動本屋さんの出店による、にぎやかな企画です。


展覧会タイトルは「天からの賜りもの」の意味を含む「gift」。


クリスマスシーズンであり、上記「サンタ・プロジェクト」への参加もいたしますが、
必ずしも(自分を含めた)誰かへの贈りものを選ぶ、という主旨だけではありません。


むしろ、今展の作品たちから、何かを受け取っていただけますように。



社会に様々な困難をもたらしている新型コロナ禍ですが、そんな中でもうれしい出来事はたくさんあり、日々、かけがえのない贈りものをいただいていると感じながら過ごしてくることができましたことに、感謝を込めて。



介護・看護・子育て、様々な生業の現場で、
引き続き大変な思いで過ごしておられる方がいらっしゃることと思います。


そんな中でも、「いいこともあったね」と、思い返せますように。
こころなごむひとときが、ありますように。







[ gift ] それは日常にちりばめられているもの。

It's studded with for daily life.


by. tabinosoraya




2021年11月13日土曜日

【御礼】Welcome!

2021.11.5~16に開催しました11月の展覧会「Welcome!」服飾の三人展は、
お陰様で盛況をいただき、無事に終了いたしました。


昨日の最後の搬出まで、あわただしい日々でした。
作品とともに振り返りながら、会期中のことを少しご紹介したいと思います。




素敵だった三橋さんのベストとスカート🌸



会期中の写真は、さながら「思い出アルバム」です。
開幕早々に勢いよく旅立っていった作品たちについては私もまだよく見ぬうちで、画像もありませんが、選んでくださったお客様方のうれしそうなご様子を思い返します。






ほとんど目に触れないうちに旅立った ”幻" 作品のひとつ
オガワトモコさんのミシンステッチのポーチ🌸



最初の二日間は三橋妙子さんも山梨からお越しくださり、作家三人揃って在廊とあって、ファンの方々が大勢、駆けつけてくださいました。

三橋さんが例年出店される「三条クラフトフェア」がこの2年、開催中止になったこともあり、久々の再会の場にしていただけることも願っての今展でした。


にぎやかなお声と笑顔で満ちた会場。
ようこそ☆ ようこそ☆ てんやわんやになりながら、うれしさいっぱいでした。





三人の作品集合の ”welcome” コーナー

開幕日はトモコさんとヒロコさんがコーディネートしてくださった
黒と赤のアイテムでお迎え☆



イシヤマヒロコさんの黒と赤のストールはとてもふんわりとやわらか、裏面はメンズライクなグレーのラインだったのですが、こちらもご紹介せぬうちに旅立ち、オガワトモコさんのゴージャスなバッグも即日でした🌸


左のボディが羽織ったコートは、前を閉じて着るととてもカッコよくて、たくさんの方が試着してくださいました。





襟元のドレープがとてもすてきで、ボックスタックの入った後ろのラインも大変きれいな、エレガントな四角いコート。

最後の最後、デザインの僅かに異なるロング丈の方を、身長のあるお客様がお選びくださいました🌸






張りのある生地のお花のスカートも🌸


「三条クラフトフェア」に行ったことのない方、三人の作家いずれも初めての方も、多数お越しくださいました。

柏崎や上越、遠方から、そして今展で初めてご覧くださった長岡界隈のお客様からの口づてで近隣のお客様がお越しくださったことも、とてもうれしいことでした。





三橋さんが直前に仕上げて来訪とともに持参してくださったコート。

長岡のはじめてのお客さまの元へ🌸





フリル付きですが甘すぎないのが三橋さんライク。
両サイドや後ろにはボックスタックが入っていて、端々まで本当に素敵でした。






ラインがとってもきれいなフレアーのワンピも旅立ちました🌸



最終盤は個性的なフォルムのものや、ダークカラーのお品が多くなったのですが、むしろそれをウキウキと楽しんでくださったお客様が居てくださったのもうれしかったこと。






ちょっとむつかしい?と思われた
足首付のサルエルと変形ボレロも🌸🌸





今展は、大好きな洋服作家・三橋妙子さんを山梨から始めてお招きするにあたり、お客様にはもちろんのこと、出展作家にも会期を楽しんでいただけることを願って、同じく大好きな県内作家、オガワトモコさん(長岡市)とイシヤマヒロコさん(新潟市)にご依頼し、私にとって ”オールスターズ” な三人展が実現しました。


トモコさん、ヒロコさんには、多忙をぬって展示作業や在廊日の対応にもご尽力いただきましたが、展示用に洋裁のボディなど、おシゴト道具も貸していただき、細部にわたってサポートしていただいたことで開催できた展示会です。

会期を一緒にたのしんでくださいましたこと、本当にありがとうございました。






初めて男性が選んでくださってうれしかった
ヒロコさんのハンドフェルトのマフラー



改めて先に掲載した三人の作家メッセージを読み返します ⇒

ギャラリーからのメッセージ、、、同じこと書いてましたね (。-_-)
それに尽きるのです。

でも、緊張感から解き放たれて、うれしさいっぱいの閉幕後。


それぞれが作品と会期に込めて送り出した思いは、しっかりと、届いたのではないかと思います。






はじめて出会ってくださいました皆様、作品をお求めくださいました皆様、
それぞれのファッションショーを、一緒にたのしませてくださいましたこと、
本当に、どうもありがとうございました。


「三角フラスコ」さんのコーヒーをご用意した喫茶室も、なんとかいい具合に並行営業できました。(ご来訪をご遠慮くださった男性のお客様方、また「三角フラスコ」さんをご提供させていただく機会を作りますね☆


ご紹介くださいました新聞各社様、DM設置にご協力くださいました事業所ならびにSNSでの発信にご協力くださいました皆様にも、こころより感謝申し上げます。
ありがとうございました。


作家お三方への感謝は尽きませんが、また次回、お会いできる日を楽しみに。

皆様にいただいた秋のウキウキを携えて、元気に、冬の日々に向かいたいと思います。






トモコさんの作品が大好きなお客様が選んでくださった
「HELLO」のバッグ


裏面は「GOODBY」だったと思うのですが

画像なし!


Coming soon ☆






次回はこの1年を締めくくる展覧会


2021 DECEMBER EXHIBITION

ー g i f t ー





詳細は近日ご案内いたします。




Welcome!/会期終盤

2021/11/5(fri)~16(tue)
2021 NOVEMBER EXHIBITION - Welcome! -

三橋妙子・オガワトモコ・イシヤマヒロコ

OPEN      11:00~17:00 ※最終日は16時まで
CLOSED   11/9(tue)

作品は、たびのそら屋のInstagramでご紹介しています。
tabino_soraya 




こころ踊る服飾の三人展「Welcome!」は会期終盤を迎えています。


今展は日曜オワリではなく、週明け11/16(火)が最終日。

11/13(土)はイシヤマヒロコさん在廊。
最終日11/16(火)は、午後からオガワトモコさん在廊で、16時にて閉幕です。







暖色系のアイテムが減ったので、
ヒロコさんがストールをわずかに追加してくださいましたが、
写っていないもう1枚は、即日、旅立ちました。


あたたかい色味のお洋服や服飾小物が人気です。

三橋妙子さんの赤いチェックのスカートと、オガワトモコさんの赤いバッグ、
スタンバイしています。






スペシャルな三人展。
残り3日も、たくさんの方に新たなお気に入りと出会っていただけますように。



作家在廊のない日曜は、喫茶室でのご提供をお待たせするかもしれませんが、
ゆっくりと、ひととき、お過ごしいただけますように。






村越日生子 作品展(~/15まで)

たびのそら屋の次回展覧会のご案内に先んじて、
12月の展覧会にご出展いただく村越日生子さんの作品展が、
長岡市内で開催されていますのでご案内させていただきます。





現在、長岡造形大学の4年に在籍し、大学でガラスを学ぶことと並行して、
学外では燕市の「田公堂」さんで彫金を学んでおられます。

積極的に様々なものづくりに取り組みながら将来を模索している様子がとても気になり、
12月の展覧会では、それぞれに我が道を拓いてきた3名の作家とともに、ご出展いただきます。


このたび彫金の師匠や先輩工芸家の皆様に応援されながら、大学4年を締めくくる作品展を、
朝日酒造さんのショップ施設「酒楽の里  あさひ山」のエントランスで11/15(月)まで開催中です。

紅葉ドライブと併せて、ぜひお出かけください。







▼村越日生子さんInstagram
@ichi_hinako


▼長岡造形大学 Facebook




2021年11月12日金曜日

旅コーヒー・三角フラスコさん

展覧会ごとに異なるお店から取り寄せてご提供している、喫茶メニューの「旅コーヒー」。

私が旅先で出会ったまた訪ねたいお店や、作家さんからご紹介いただいたお店の中から、
展覧会のイメージとも合わせながら選ばせていただいています。


今回、カッコイイ女性三人の展覧会に際しては、やはりこの方のコーヒーしかない、
と思っての三角フラスコ」さん(新発田市)。





こちらも相当カッコイイ女性の焙煎士さんが営むお店です。

そういう意味でも ” オールスターズ ” な展覧会「Welcome!」

三橋さん好みの「酸味の無い深煎り」を3種類、ご用意しました。

いずれもただ ”どしり” としただけでない、奥行きとそれぞれの個性を感じられる、いいお味です。



このたび初めてお越しくださった三橋さんにもとても褒めていただいた赤い壁の喫茶室(嬉)


壁面には12月の展覧会(ご紹介はまた改めて)にご出展くださる作家の参考作品など、
たびのそら屋のコレクションを展示しています。


開幕段階では「工房このすく」で滞在制作をしておられた畑林和貴さんのドローイングを2点、展示させていただいておりましたが ↓  レジデンス期間終了のためお返しして、展示替えをしました。

   
 




畑林さんの作品は、11/13から長岡の街中で開催される長岡造形大学主催の「長岡芸術工事中」の会場に展示されるとのこと。


同プロジェクト内では、先月個展を開催してくださったワタナベメイさんの展示もあります。
主催者サイトの「企画一覧」をチェックしてみてください。


私も今展が終わってからの週末に出かけたいと思います。とても楽しみです。


2021年11月8日月曜日

11/9(火)は休廊日です

2021/11/5(fri)~16(tue)

2021 NOVEMBER EXHIBITION - Welcome! -

三橋妙子・オガワトモコ・イシヤマヒロコ

OPEN      11:00~17:00 ※最終日は16時まで
CLOSED   11/9(tue)








作家お三方に在廊いただき、大変にぎわった開幕からの前半でした。

ファンの方も、初めての方も、作家と語らいながら、あれこれ試着。
仲良しのお連れ様と、お互いのファッションショーを楽しんでくださっている様子が
喫茶室にも伝わってくるのが微笑ましくて、

出会い、再会、うれしい気持ちが空間に満ちるのを感じた、素晴らしき秋晴れの4日間でした。


ここでひと区切り、11/9(火)は休廊日です。








ギッシリだったお洋服のラックには、ご覧いただきやすいくらいのゆとりができましたが、
後半、まだまだ素敵なアイテムたちがお待ちしています。







DM掲載の三橋妙子さんの赤い変形ボレロ ↑ は初日に旅立ちましたが、
アシンメトリーのとても不思議でおしゃれなフォルムのボレロには、

同形で生地違いの ”ネイビー”  ↓ がございます。

こちらはどんな着こなしをしてくださる方のもとに、迎えていただけるでしょうか。







(シャツはディスプレイ用のアイテムです)









ウール、リネンウール、ウールガーゼ、、、

様々な風合いの、ふんわりと暖かいパンツたち。


日頃は穿かないフォルムのアイテムもぜひお試しください。








ほっこりとした秋色アイテムに目がうばわれますが、
あたたか素材のブルーとネイビーのアイテムも、かなり素敵です


画像の色味は実物とは異なります。
ぜひ実作品の色彩や風合い、軽やかさをおたのしみください。



***********


11/9(火)は休廊日です。
ご注意ください。


【後半の作家在廊予定】

◆イシヤマヒロコさん 11/12・13
◆オガワトモコさん 11/16(午後)





2021年11月4日木曜日

Welcome!/ご来場に際してのお願い

2021/11/5(fri)~16(tue)

2021 NOVEMBER EXHIBITION - Welcome! -

三橋妙子・オガワトモコ・イシヤマヒロコ

OPEN      11:00~17:00 ※最終日は16時まで
CLOSED   11/9(tue)






【ご来場に際して、以下のご協力をお願いいたします。】


◆新型コロナ対策について

たびのそら屋では、引き続きこれまで通りの基本的な対応を心掛けて営業いたします。

・咳、発熱、体調不良の際はご来場をご遠慮ください。

・マスクの着用をお願いします。

・入口での手指消毒をお願いします。

(手荒れがお辛い方は館内のお手洗いをお使いください)

・ご芳名帳にはお名前と緊急時連絡先をご記入ください。





◆会期前半のご来訪が多いことが予想されます。

館内が混みあいました際は、ご入場をお待ちいただくことがございます。

・入場制限の必要が生じた際は、ドアの前に注意書きを掲示いたします。

・ひと組様が出られましたら、ひと組様、ご入場ください。

・整理券などは配布いたしません。その場におられる方から順次、ご入場ください。






◆駐車場は店舗斜め向かいに数台分ございます。枠内に縦列駐車をお願いします。


◆お支払いは、現金もしくは会期中のお振込みのみです。ご協力をお願いいたします。


◆簡易包装を心掛けています。
 紙袋をご用意していますが、お買い物バッグなどご持参いただけたらありがたいです。






◆フィッティングルームをご用意しています。

・ラインのうつくしさや、着心地のよさ、あたたかさを感じていただきたいお洋服ばかりです。
 ぜひお試しください。

・試着の際はお声がけください。






◆喫茶室

・展覧会ごとに異なるお店から取り寄せてご提供している「旅コーヒー」
 今回は新発田の「三角フラスコ」さんのお豆です。

・ぜひ、ひと息ついていただきたい喫茶室ですが、ギャラリーが混み合いました際には、
 お待ちいただくか、ご提供を休止させていただくことがございます。
 大変心苦しいですが、ご了承ください。


・喫茶室壁面には、隣の「工房このすく」のアーティスト・イン・レジデンスで
 滞在制作中のペンター・畑林和貴さんのドローイングを2枚、展示しています。

・畑林さんが工房におられる時は制作の様子を見学できます。
 そちらもぜひ、おたのしみください。
 
・畑林さんは11/14にレジデンス期間を終えられるため、 11/12頃には喫茶室の作品は撤収、
 14日には畑林さんのオープンアトリエも終了になります。

 ※畑林さんの作品展示についての詳細は「工房このすく」のSNSをご覧ください。







風景画像ではお伝えしきれない、生地の微妙に異なる色味や質感、
それぞれの作家の手仕事の意匠、、、

ぜひ実物をお手にとって、たのしんでいただけますよう、
どうぞゆったりとおでかけください。


Welcome!



***********


【作家在廊予定】

◆三橋さん 11/5・6
◆オガワさん 11/5・16(各日午後)
◆イシヤマさん 11/5・6・7・12・13( 6 以外、ほぼ
終日)



Welcome!/在廊予定・メッセージ

2021/11/5(fri)~16(tue)

2021 NOVEMBER EXHIBITION
    - Welcome! -

三橋妙子・オガワトモコ・イシヤマヒロコ


OPEN      11:00~17:00 ※最終日は16時まで
CLOSED   
11/9(tue)


【作家在廊予定】

◆三橋さん 11/5・6
◆オガワさん 11/5・16(各日午後)
◆イシヤマさん 11/5・6・7・12・13( 6 以外、ほぼ
終日)





お三人からのメッセージをご紹介します。



 


◆三橋妙子 / 洋服(山梨)

Instagram @nuunuudadada


あたたかいパンツ、ベスト、コート、作りました。

穿いて、腕を通して、あなたの一人ファッションショーを、
たびのそら屋さんで楽しんでみてください。

もし、お気に入りが見つけられたら、きっと冬のシーズン
おしゃれして、元気でいられる事と思います。

どうぞお気軽にいらしてください。




 


◆オガワトモコ / 布バッグ(長岡市)

Instagram @ogawa_tomoko_desu


とっても自由に   伸び伸びと作ったbagです。

その自由度と力強さ   感じてもらえたら嬉しいです。






◆イシヤマヒロコ / ハンドフェルトのストール、バッグなど(新潟市)

Instagram @ishiyamahiroko

羊毛を重ね、せっけん水をかけて手で擦り、ころがし、、、
という
手作業でフェルトのいろいろを作っています。


用いる繊維の性質、作業のやり方、少しのタイミングの違いによっ
て出来上がる布の表情は随分と変わり、素材(私を含めた)が生み出す自然現象を見ている思いがします。


フェルトならではの表情や、形、それを身につけた時の心の変化も
楽しんでいただけたらと思います。






大好きな洋服作家・三橋妙子さん、
いつか長岡に… たびのそら屋に… お招きしたいと願っていました。


このたび、同じく大好きな服飾作家、オガワトモコさん・イシヤマヒロコさんにお力を借りして、
スペシャルな三人展が実現します。


コロナ禍の日々は、いろんな判断が必要でした。
でもこんなご時世だからこそ、感じられたことがたくさんありました。


この1年半、そして開廊からの3年半余り、喫茶とギャラリーを営んでこれたこと、
どんな状況下でも、足をお運びくださるお客様が居てくださったこと、
出会いと、再会のうれしさ、、、

様々な感謝を込めて。

実りの秋!


お三方のファンの皆様にも、初めて出会ってくださる皆様にも、
そして何より、ご出展作家のお三人にも、楽しんでいただけますように。


開幕初日には三橋さんが山梨県から駆けつけてくださり、
午後には作家3名揃います☆

うれしいことたくさん、Welcome!







11/3